1 Corinthians 12:8 in Oriya

1 Corinthians 12:8
ଏଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଭଲ ପାଇଁ ଦିଆ ଯାଇଛି। ଜଣେ ଲୋକକୁ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବୁଦ୍ଧି ରେ କଥା କହିବାକୁ ଦକ୍ଷତା ଦିଆ ହାଇେଛି, ଓ ଅନ୍ୟ ଜଣକୁ ସହେି ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଜ୍ଞାନର କଥା କହିବାକୁ ଯୋଗ୍ଯତା ଦିଆ ହାଇେଛି।

1 Corinthians 12:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;

American Standard Version (ASV)
For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:

Bible in Basic English (BBE)
For to one are given words of wisdom through the Spirit; and to another words of knowledge through the same Spirit:

Darby English Bible (DBY)
For to one, by the Spirit, is given [the] word of wisdom; and to another [the] word of knowledge, according to the same Spirit;

World English Bible (WEB)
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;

Young's Literal Translation (YLT)
for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;

to one hos ose
μὲν men mane
For γὰρ gar gahr
by διὰ dia thee-AH
the τοῦ ho oh
Spirit πνεύματος pneuma PNAVE-ma
is given δίδοται didōmi THEE-thoh-mee
the word λόγος logos LOH-gose
of wisdom; σοφίας sophia soh-FEE-ah
to another ἄλλῳ allos AL-lose
δὲ de thay
the word λόγος logos LOH-gose
of knowledge γνώσεως gnōsis GNOH-sees
by κατὰ kata ka-TA
the τὸ ho oh
same αὐτὸ autos af-TOSE
Spirit; πνεῦμα pneuma PNAVE-ma



Read Full Chapter : 1 Corinthians 12

Oriya Bible