1 Corinthians 15:12 in Oriya

1 Corinthians 15:12
ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମୃତ୍ଯୁରୁ ଉତ୍ଥିତ ହାଇେଥିଲେ, ଏହା ପ୍ରଚାରିତ ହାଇେଛି, ତା' ହେଲେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କେତଜେଣ କାହିଁକି କୁହନ୍ତି ଯେ, ଲୋକେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ଉତ୍ଥିତ ହାଇପୋରିବେ ନାହିଁ।

1 Corinthians 15:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

American Standard Version (ASV)
Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

Bible in Basic English (BBE)
Now if the good news says that Christ came back from the dead, how do some of you say that there is no coming back from the dead?

Darby English Bible (DBY)
Now if Christ is preached that he is raised from among [the] dead, how say some among you that there is not a resurrection of [those that are] dead?

World English Bible (WEB)
Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?

Young's Literal Translation (YLT)
And if Christ is preached, that out of the dead he hath risen, how say certain among you, that there is no rising again of dead persons?

if Εἰ ei ee
Now δὲ de thay
Christ Χριστὸς christos hree-STOSE
be preached κηρύσσεται kēryssō kay-RYOOS-soh
that ὅτι hoti OH-tee
from ἐκ ek ake
the dead, νεκρῶν nekros nay-KROSE
he rose ἐγήγερται egeirō ay-GEE-roh
how πῶς pōs pose
say λέγουσίν legō LAY-goh
some τινες tis tees
among ἐν en ane
you ὑμῖν hymin yoo-MEEN
that ὅτι hoti OH-tee
resurrection ἀνάστασις anastasis ah-NA-sta-sees
of the dead? νεκρῶν nekros nay-KROSE
no οὐκ ou oo
there is ἔστιν esti ay-STEE



Read Full Chapter : 1 Corinthians 15

Oriya Bible