1 Kings 7:15
ହୀରମ ଦୁଇଟି ପିତ୍ତଳ ସ୍ତମ୍ଭ ନିର୍ମାଣ କଲଲ ଯାହାର ଉଚ୍ଚତା ଅଠର ହାତ ଓ ଗୋଲଲଇ ବାର ହାତ ଥିଲା। ସ୍ତମ୍ଭର ଭିତର ଫମ୍ଫା ଥିଲା ଓ ପିତ୍ତଳ ତିନି ଇଞ୍ଚି ବହଳର ଥିଲା।
For he cast | וַיָּ֛צַר | wayyāṣar | va-YA-tsahr |
אֶת | ʾet | et | |
two | שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY |
pillars | הָֽעַמּוּדִ֖ים | hāʿammûdîm | ha-ah-moo-DEEM |
brass, of | נְחֹ֑שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
of eighteen | שְׁמֹנֶ֨ה | šĕmōne | sheh-moh-NEH |
עֶשְׂרֵ֜ה | ʿeśrē | es-RAY | |
cubits | אַמָּ֗ה | ʾammâ | ah-MA |
high | קוֹמַת֙ | qômat | koh-MAHT |
apiece: | הָֽעַמּ֣וּד | hāʿammûd | ha-AH-mood |
הָֽאֶחָ֔ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD | |
and a line | וְחוּט֙ | wĕḥûṭ | veh-HOOT |
of twelve | שְׁתֵּים | šĕttêm | sheh-TAME |
עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
cubits | אַמָּ֔ה | ʾammâ | ah-MA |
compass did | יָסֹ֖ב | yāsōb | ya-SOVE |
either | אֶת | ʾet | et |
of them about. | הָֽעַמּ֥וּד | hāʿammûd | ha-AH-mood |
הַשֵּׁנִֽי׃ | haššēnî | ha-shay-NEE |