Acts 11:24
ବର୍ଣ୍ଣବ୍ବା ଜଣେ ଉତ୍ତମ ବ୍ଯକ୍ତି ଥିଲେ। ସେ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଓ ବିଶ୍ବାସ ରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିଲେ। ତେଣୁ ଅନକେ ଲୋକ ତାହାଙ୍କ ଲାଗି ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁଙ୍କର ଶିଷ୍ଯ ହେଲେ।
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
he was | ἦν | ēn | ane |
a good | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
man, | ἀγαθὸς | agathos | ah-ga-THOSE |
and | καὶ | kai | kay |
full | πλήρης | plērēs | PLAY-rase |
of the Holy | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
Ghost | ἁγίου | hagiou | a-GEE-oo |
and | καὶ | kai | kay |
of faith: | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
and | καὶ | kai | kay |
much | προσετέθη | prosetethē | prose-ay-TAY-thay |
people | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
was added | ἱκανὸς | hikanos | ee-ka-NOSE |
unto the | τῷ | tō | toh |
Lord. | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |