Acts 19:24
ସଠାେରେ ଦୀମୀତ୍ରିୟ ନାମକ ଜଣେ ରୂପା ବଣିଆ ଥିଲା। ସେ ଦବେୀ ଆର୍ତ୍ତମେୀର ରୂପା ମନ୍ଦିର ନିର୍ମାଣ କରୁଥିଲା। ସେ ରୂପା କାରୀଗରମାନଙ୍କୁ ବହୁତ କାର୍ୟ୍ଯ ଯୋଗଇ ଦେଉଥିଲା।
| For | Δημήτριος | dēmētrios | thay-MAY-tree-ose |
| a certain | γάρ | gar | gahr |
| man named | τις | tis | tees |
| Demetrius, | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| a silversmith, | ἀργυροκόπος | argyrokopos | ar-gyoo-roh-KOH-pose |
| which made | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
| silver | ναοὺς | naous | na-OOS |
| shrines | ἀργυροῦς | argyrous | ar-gyoo-ROOS |
| for Diana, | Ἀρτέμιδος | artemidos | ar-TAY-mee-those |
| brought | παρείχετο | pareicheto | pa-REE-hay-toh |
| no | τοῖς | tois | toos |
| small | τεχνίταις | technitais | tay-HNEE-tase |
| gain | ἐργασίαν | ergasian | are-ga-SEE-an |
| unto the | οὐκ | ouk | ook |
| craftsmen; | ὀλίγην | oligēn | oh-LEE-gane |