Deuteronomy 16:9
ତୁମ୍ଭମାନେେ କ୍ଷେତ୍ରର ଶସ୍ଯ ଛଦନେ କରିବାର ସମଯାବଧି ସାତ ସଲ୍ଗାହ ଗଣନା କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବ।
Seven | שִׁבְעָ֥ה | šibʿâ | sheev-AH |
weeks | שָֽׁבֻעֹ֖ת | šābuʿōt | sha-voo-OTE |
shalt thou number | תִּסְפָּר | tispār | tees-PAHR |
unto thee: begin | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
number to | מֵֽהָחֵ֤ל | mēhāḥēl | may-ha-HALE |
the seven | חֶרְמֵשׁ֙ | ḥermēš | her-MAYSH |
weeks | בַּקָּמָ֔ה | baqqāmâ | ba-ka-MA |
beginnest thou as time such from | תָּחֵ֣ל | tāḥēl | ta-HALE |
sickle the put to | לִסְפֹּ֔ר | lispōr | lees-PORE |
to the corn. | שִׁבְעָ֖ה | šibʿâ | sheev-AH |
שָֽׁבֻעֽוֹת׃ | šābuʿôt | SHA-voo-OTE |