Deuteronomy 32:11
ସଦାପ୍ରଭୁ ହେଉଛନ୍ତି ଇଶ୍ରାୟେଲର ଉକ୍ରୋଶ ପକ୍ଷୀପରି। ଉକ୍ରୋଶପକ୍ଷୀ ତା'ର ଛକ୍ସ୍ଟଆମାନଙ୍କୁ ବସ୍ତାରକ୍ସ୍ଟ ପଲେି ଦିଏ ସମାନଙ୍କେୁ ଉଡି ଶିଖିବା ପାଇଁ, ସମାନେେ ଯେତବେେଳେ ପଡିୟାନ୍ତି ସେ ତା'ର ଡଣୋ ମଲୋକରି ଉଡିୟାଏ ତାକକ୍ସ୍ଟ ଧରିବା ପାଇଁ। ଏବଂ ତା'ର ନିରାପତ୍ତା ପାଇଁ ସେ ତା'ର ଡଣୋ ମଧ୍ଯକକ୍ସ୍ଟ ଟାଣିନିଏ। ସଦାପ୍ରଭୁ ହେଉଛନ୍ତି ସହେିପରି।
As an eagle | כְּנֶ֙שֶׁר֙ | kĕnešer | keh-NEH-SHER |
stirreth up | יָעִ֣יר | yāʿîr | ya-EER |
nest, her | קִנּ֔וֹ | qinnô | KEE-noh |
fluttereth | עַל | ʿal | al |
over | גּֽוֹזָלָ֖יו | gôzālāyw | ɡoh-za-LAV |
her young, | יְרַחֵ֑ף | yĕraḥēp | yeh-ra-HAFE |
abroad spreadeth | יִפְרֹ֤שׂ | yiprōś | yeef-ROSE |
her wings, | כְּנָפָיו֙ | kĕnāpāyw | keh-na-fav |
taketh | יִקָּחֵ֔הוּ | yiqqāḥēhû | yee-ka-HAY-hoo |
beareth them, | יִשָּׂאֵ֖הוּ | yiśśāʾēhû | yee-sa-A-hoo |
them on | עַל | ʿal | al |
her wings: | אֶבְרָתֽוֹ׃ | ʾebrātô | ev-ra-TOH |