Isaiah 62:11
ଦେଖ, ସଦାପ୍ରଭୁ ପୃଥିବୀର ପ୍ରାନ୍ତ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଏହ ଘାଷେଣା କରିଅଛନ୍ତି, ତୁମ୍ଭମାନେେ ସିୟୋନର କନ୍ଯାକୁ କୁହ, ଦେଖ, ତୁମ୍ଭର ପରିତ୍ରାଣ ଆସୁଅଛି ; ଆଉ ଦେଖ, ତାଙ୍କ ପୁରସ୍କାର ତାହାଙ୍କ ସଙ୍ଗ ରେ ଅଛି ଓ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତିଦାନ ତାହାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ଅଛି।
| Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| hath proclaimed | הִשְׁמִ֙יעַ֙ | hišmîʿa | heesh-MEE-AH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the end | קְצֵ֣ה | qĕṣē | keh-TSAY |
| world, the of | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| Say | אִמְרוּ֙ | ʾimrû | eem-ROO |
| ye to the daughter | לְבַת | lĕbat | leh-VAHT |
| Zion, of | צִיּ֔וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
| thy salvation | יִשְׁעֵ֖ךְ | yišʿēk | yeesh-AKE |
| cometh; | בָּ֑א | bāʾ | ba |
| behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| his reward | שְׂכָרוֹ֙ | śĕkārô | seh-ha-ROH |
| with is | אִתּ֔וֹ | ʾittô | EE-toh |
| him, and his work | וּפְעֻלָּת֖וֹ | ûpĕʿullātô | oo-feh-oo-la-TOH |
| before | לְפָנָֽיו׃ | lĕpānāyw | leh-fa-NAIV |