Job 11:6 Concordance
Job 11:6
ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭକୁ ଜ୍ଞାନର ନିଗୂଢ଼ ରହସ୍ଯ ବିଷଯ ରେ କହନ୍ତେ ଏବଂ ସେ କହି ପାରନ୍ତେ କିପରି ଗୋଟିଏ ଗପର ଦୁଇଟି ପାଖ ରହିଛି। ଆୟୁବ ତୁମ୍ଭେ ଶୁଣ, ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭକୁ ଦଣ୍ଡ ଦେଉ ନାହାଁନ୍ତି ଯେତିକି ସେ ତୁମ୍ଭକୁ ଦବୋ କଥା।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And that he would shew | וְיַגֶּד | nāgad | na-ɡAHD |
| לְךָ֙׀ | |||
| thee the secrets | תַּֽעֲלֻמ֣וֹת | taʿălummâ | ta-uh-loo-MA |
| of wisdom, | חָכְמָה֮ | ḥokmâ | hoke-MA |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| double | כִפְלַ֪יִם | kepel | keh-FEL |
| to that which is! | לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה | tûšiyyâ | too-shee-YA |
| Know | וְדַ֡ע | yādaʿ | ya-DA |
| therefore that | כִּֽי | kî | kee |
| exacteth | יַשֶּׁ֥ה | nāšâ | na-SHA |
| לְךָ֥ | |||
| God | אֱ֝ל֗וֹהַּ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
| of thee than thine iniquity | מֵעֲוֺנֶֽךָ׃ | ʿāwōn | ah-VONE |
Oriya Bible