Job 15:18 in Oriya

Job 15:18
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସହେି ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକଙ୍କ କଥା କହିବି ଯାହା ସମାନେେ ମାେତେ କହିଥିଲେ। ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକମାନଙ୍କର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ଏହିସବୁ କହିଥିଲେ। ସମାନେେ କୌଣସି କଥା ମାଠାେ ରେ ଗୋପନ କି ଗୁପ୍ତ ରଖି ନ ଥିଲେ।

Job 15:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

American Standard Version (ASV)
(Which wise men have told From their fathers, and have not hid it;

Bible in Basic English (BBE)
(The things which wise men have got from their fathers, and have not kept secret from us;

Darby English Bible (DBY)
Which wise men have told from their fathers, and have not hidden;

Webster's Bible (WBT)
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

World English Bible (WEB)
(Which wise men have told From their fathers, and have not hidden it;

Young's Literal Translation (YLT)
Which the wise declare -- And have not hid -- from their fathers.

Which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
wise חֲכָמִ֥ים ḥākām ha-HAHM
men have told יַגִּ֑ידוּ nāgad na-ɡAHD
and have not וְלֹ֥א lōʾ loh
hid כִֽ֝חֲד֗וּ kāḥad ka-HAHD
from their fathers, מֵאֲבוֹתָֽם׃ ʾāb av



Read Full Chapter : Job 15

Oriya Bible