Job 15:19 Concordance
Job 15:19
କବଳେ ସମାନେେ ହିଁ ସମାନଙ୍କେ ଦେଶ ରେ ବାସ କରୁଥିଲେ। ସହେି ଦେଶ ରେ ବିଦେଶୀମାନଙ୍କର ଗତାଗତ ନ ଥିଲା। ତେଣୁ ସମାନଙ୍କେୁ କହେି ବିଚିତ୍ର ମତ ଦଇେ ନ ଥିଲେ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| לָהֶ֣ם | |||
| Unto whom alone | לְ֭בַדָּם | bad | bahd |
| was given, | נִתְּנָ֣ה | nātan | na-TAHN |
| the earth | הָאָ֑רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| and no | וְלֹא | lōʾ | loh |
| passed | עָ֖בַר | ʿābar | ah-VAHR |
| stranger | זָ֣ר | zûr | zoor |
| among them. | בְּתוֹכָֽם׃ | tāwek | ta-VEK |
Oriya Bible