Job 26:9 in Oriya
Job 26:9
ପରମେଶ୍ବର ପୂର୍ଣ୍ଣମୀ ଚନ୍ଦ୍ରର ମୁଖକୁ ଘାଡ଼ୋଇ ଦିଅନ୍ତି। ସେ ତାହାକୁ ବାଦଲ ଦ୍ବାରା ଆଚ୍ଛାଦିତ କରି ଲୁଚାଇ ପକାନ୍ତି।
Job 26:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
American Standard Version (ASV)
He incloseth the face of his throne, And spreadeth his cloud upon it.
Bible in Basic English (BBE)
By him the face of his high seat is veiled, and his cloud stretched out over it.
Darby English Bible (DBY)
He covereth the face of his throne, he spreadeth his cloud upon it.
Webster's Bible (WBT)
He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
World English Bible (WEB)
He encloses the face of his throne, And spreads his cloud on it.
Young's Literal Translation (YLT)
Taking hold of the face of the throne, Spreading over it His cloud.
| He holdeth back | מְאַחֵ֥ז | ʾāḥaz | ah-HAHZ |
| the face | פְּנֵי | pānîm | pa-NEEM |
| of his throne, | כִסֵּ֑ה | kissēʾ | kee-SAY |
| spreadeth | פַּרְשֵׁ֖ז | paršēz | pahr-SHAZE |
| upon it. | עָלָ֣יו | ʿal | al |
| his cloud | עֲנָנֽוֹ׃ | ʿānān | ah-NAHN |
Read Full Chapter : Job 26
Oriya Bible