Job 29:19 Concordance
Job 29:19
ମୁଁ ସବୁଦିନ ସ୍ବାସ୍ଥ୍ଯବାନ କାର୍ୟ୍ଯକ୍ଷମ ଥିବି। ଗୋଟିଏ ସବଳ ବୃକ୍ଷଭଳି ଯାହାର ଚରେ ମାଟିତଳେ ଜଳକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଅନକେ ଡ଼ାଳ ଶାଖା ପ୍ରଶାଖା ମଲେି କାକର ରେ ଭିଜି ୟାଇଥିବ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| My root | שָׁרְשִׁ֣י | šereš | sheh-RESH |
| spread out | פָת֣וּחַ | pātaḥ | pa-TAHK |
| by | אֱלֵי | ʾēl | ale |
| the waters, | מָ֑יִם | mayim | ma-YEEM |
| and the dew | וְ֝טַ֗ל | ṭal | tahl |
| lay all night | יָלִ֥ין | lûn | loon |
| upon my branch. | בִּקְצִירִֽי׃ | qāṣîr | ka-TSEER |
Oriya Bible