Job 31:15 in Oriya

Job 31:15
ପରମେଶ୍ବର ମାରେ ମା'ର ଶରୀର ଭିତ ରେ ମାେତେ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ସେ ମଧ୍ଯ ମାରେ ଦାସମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ମା'ର ଗର୍ଭ ଭିତ ରେ ଗଢ଼ିଛନ୍ତି।

Job 31:15 Image
⇦ Job 31:14 Job 31 Job 31:16 ⇨

Job 31:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

American Standard Version (ASV)
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?

Bible in Basic English (BBE)
Did not God make him as well as me? did he not give us life in our mothers' bodies?

Darby English Bible (DBY)
Did not he that made me in the womb make him? and did not One fashion us in the womb?

Webster's Bible (WBT)
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

World English Bible (WEB)
Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?

Young's Literal Translation (YLT)
Did not He that made me in the womb make him? Yea, prepare us in the womb doth One.

Did not הֲֽלֹא lōʾ loh
me in the womb בַ֭בֶּטֶן beṭen beh-TEN
he that made עֹשֵׂ֣נִי ʿāśâ ah-SA
make עָשָׂ֑הוּ ʿāśâ ah-SA
fashion וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ kûn koon
us in the womb? בָּרֶ֥חֶם reḥem reh-HEM
him? and did not one אֶחָֽד׃ ʾeḥād eh-HAHD
Tags ପରମେଶ୍ବର ମାରେ ମାର ଶରୀର ଭିତ ରେ ମାେତେ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ସେ ମଧ୍ଯ ମାରେ ଦାସମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ମାର ଗର୍ଭ ଭିତ
Job 31:15 Concordance Job 31:15 Interlinear Job 31:15 Image

Read Full Chapter : Job 31

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible