Job 31:19 in Oriya

Job 31:19
ଯେତବେେଳେ ବସ୍ତ୍ର ଅଭାବରେ କଷ୍ଟ ପାଉଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ, ପୋଷାକ ନ ଥିବା ଦରିଦ୍ରମାନଙ୍କୁ ମୁଁ ଯେ ତବେଳେ ଦେଖିଛି,

Job 31:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

American Standard Version (ASV)
If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;

Bible in Basic English (BBE)
If I saw one near to death for need of clothing, and that the poor had nothing covering him;

Darby English Bible (DBY)
If I have seen any perishing for want of clothing, or any needy without covering;

Webster's Bible (WBT)
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

World English Bible (WEB)
If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;

Young's Literal Translation (YLT)
If I see `any' perishing without clothing, And there is no covering to the needy,

If אִם ʾim eem
I have seen אֶרְאֶ֣ה rāʾâ ra-AH
any perish א֭וֹבֵד ʾābad ah-VAHD
for want מִבְּלִ֣י bĕlî beh-LEE
of clothing, לְב֑וּשׁ lĕbûš leh-VOOSH
without וְאֵ֥ין ʾayin ah-YEEN
covering; כְּ֝ס֗וּת kĕsût keh-SOOT
or any poor לָאֶבְיֽוֹן׃ ʾebyôn ev-YONE



Read Full Chapter : Job 31

Oriya Bible