Job 31:20 Concordance
Job 31:20
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ସମାନଙ୍କେୁ ବସ୍ତ୍ର ଦଇେଛି ଓ ମାେ ନିଜ ମେଣ୍ଢାର ପଶମ ଦଇେ ସମାନଙ୍କେୁ ଉଷ୍ଣତା ଦଇେଛି ଏବଂ ସମାନେେ ମଧ୍ଯ ହୃଦଯଭଳି ମାେତେ ଆଶୀର୍ବାଦ କରିଛନ୍ତି।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | אִם | ʾim | eem |
| have not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| blessed | בֵרֲכ֣וּנִי | bārak | ba-RAHK |
| his loins | חֲלָצָ֑ו | ḥālāṣ | ha-LAHTS |
| with the fleece | וּמִגֵּ֥ז | gēz | ɡaze |
| of my sheep; | כְּ֝בָשַׂי | kebeś | keh-VES |
| me, and he were warmed | יִתְחַמָּֽם׃ | ḥāmam | ha-MAHM |
Oriya Bible