Job 31:33 in Oriya

Job 31:33
ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେ ସମାନଙ୍କେର ପାପକୁ ଗୁପ୍ତ ରଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି। ମୁଁ କବେେ ମାରେ ଦୋଷକୁ ଲୁଚାଏ ନାହିଁ।

Job 31:33 Image
⇦ Job 31:32 Job 31 Job 31:34 ⇨

Job 31:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:

American Standard Version (ASV)
If like Adam I have covered my transgressions, By hiding mine iniquity in my bosom,

Bible in Basic English (BBE)
If I kept my evil doings covered, and my sin in the secret of my breast,

Darby English Bible (DBY)
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom,

Webster's Bible (WBT)
If I have covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:

World English Bible (WEB)
If like Adam I have covered my transgressions, By hiding my iniquity in my heart,

Young's Literal Translation (YLT)
If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,

If אִם ʾim eem
I covered כִּסִּ֣יתִי kāsâ ka-SA
as Adam, כְאָדָ֣ם ʾādām ah-DAHM
my transgressions פְּשָׁעָ֑י pešaʿ peh-SHA
by hiding לִטְמ֖וֹן ṭāman ta-MAHN
in my bosom: בְּחֻבִּ֣י ḥōb hove
mine iniquity עֲוֹנִֽי׃ ʿāwōn ah-VONE
Tags ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେ ସମାନଙ୍କେର ପାପକୁ ଗୁପ୍ତ ରଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି। ମୁଁ କବେେ ମାରେ ଦୋଷକୁ ଲୁଚାଏ ନାହିଁ।
Job 31:33 Concordance Job 31:33 Interlinear Job 31:33 Image

Read Full Chapter : Job 31

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible