Job 39:11 in Oriya

Job 39:11
ବଣୁଆ ଷଣ୍ଢ ଅତି ବଳଶାଳୀ। ତୁମ୍ଭେ କ'ଣ ତା' ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିପାରିବ ତୁମ୍ଭ କାମ କରିବା ପାଇଁ ?

Job 39:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?

American Standard Version (ASV)
Wilt thou trust him, because his strength is great? Or wilt thou leave to him thy labor?

Bible in Basic English (BBE)
He goes looking for his grass-lands in the mountains, searching out every green thing.

Darby English Bible (DBY)
Wilt thou put confidence in him, because his strength is great? and wilt thou leave thy labour to him?

Webster's Bible (WBT)
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

World English Bible (WEB)
Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?

Young's Literal Translation (YLT)
Dost thou trust in him because great `is' his power? And dost thou leave unto him thy labour?

Wilt thou trust הֲֽתִבְטַח bāṭaḥ ba-TAHK
בּ֭וֹ
him, because כִּי kee
great? רַ֣ב rab rahv
his strength כֹּח֑וֹ kōaḥ KOH-ak
or wilt thou leave וְתַעֲזֹ֖ב ʿāzab ah-ZAHV
to him? אֵלָ֣יו ʾēl ale
thy labour יְגִיעֶֽךָ׃ yĕgîaʿ yeh-ɡEE-ah



Read Full Chapter : Job 39

Oriya Bible