Job 39:12 in Oriya

Job 39:12
ତୁମ୍ଭେ ତା' ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିପାରିବ କି ? ତୁମ୍ଭର ଶସ୍ଯ ଅମଳ କରିବା ପାଇଁ ଶସ୍ଯସବୁ ଖଳାକୁ ଆଣିବାକୁ ?

Job 39:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?

American Standard Version (ASV)
Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gather `the grain' of thy threshing-floor?

Bible in Basic English (BBE)
Will the ox of the mountains be your servant? or is his night's resting-place by your food-store?

Darby English Bible (DBY)
Wilt thou trust him to bring home thy seed, and gather it into thy threshing-floor?

Webster's Bible (WBT)
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?

World English Bible (WEB)
Will you confide in him, that he will bring home your seed, And gather the grain of your threshing floor?

Young's Literal Translation (YLT)
Dost thou trust in him That he doth bring back thy seed? And `to' thy threshing-floor doth gather `it'?

Wilt thou believe הֲתַאֲמִ֣ין ʾāman ah-MAHN
בּ֭וֹ
him, that כִּי kee
he will bring home יָשִׁ֣וב šûb shoov
thy seed, זַרְעֶ֑ךָ zeraʿ zeh-RA
thy barn? וְֽגָרְנְךָ֥ gōren ɡoh-REN
and gather יֶאֱסֹֽף׃ ʾāsap ah-SAHF



Read Full Chapter : Job 39

Oriya Bible