Job 7:12 in Oriya

Job 7:12
ହେ ପରମେଶ୍ବର, କାହିଁକି ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ପ୍ରହରା ଦେଉଛ ? ମୁଁ କ'ଣ ସମୁଦ୍ର ପରି ନା ସାମୁଦ୍ରିକ ରାକ୍ଷସ ପରି ?

Job 7:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

American Standard Version (ASV)
Am I a sea, or a sea-monster, That thou settest a watch over me?

Bible in Basic English (BBE)
Am I a sea, or a sea-beast, that you put a watch over me?

Darby English Bible (DBY)
Am I a sea, or a sea-monster, that thou settest a watch over me?

Webster's Bible (WBT)
Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

World English Bible (WEB)
Am I a sea, or a sea-monster, That you put a guard over me?

Young's Literal Translation (YLT)
A sea-`monster' am I, or a dragon, That thou settest over me a guard?

a sea, הֲֽיָם yām yahm
I אָ֭נִי ʾănî uh-NEE
or אִם ʾim eem
a whale, תַּנִּ֑ין tannîn ta-NEEN
that כִּֽי kee
thou settest תָשִׂ֖ים śûm soom
over me? עָלַ֣י ʿal al
a watch מִשְׁמָֽר׃ mišmār meesh-MAHR



Read Full Chapter : Job 7

Oriya Bible