Judges 6:31 Interlinear
Judges 6:31
ଏହାପରେ ୟୋଯାଶ ତାଙ୍କ ଚତକ୍ସ୍ଟଃପାଶର୍ବ ରେ ଘରେି ରହିଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ କ'ଣ ବାଲ୍କକ୍ସ୍ଟ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରିବ? ତୁମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବ କି? ୟିଏ ବାଲ୍ ସକାେଶ ୟକ୍ସ୍ଟକ୍ତି କଲ, ସକାଳେ ତାକକ୍ସ୍ଟ ମୃତକ୍ସ୍ଟ୍ଯ ଦଣ୍ତ ଦିଆୟିବ। ଯଦି ବାଲ୍ ଦବେତା ଅଟେ, ସେ ନିଜେ ତାଙ୍କର ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରୁ, ୟିଏ ତା'ର ୟଜ୍ଞବଦେୀ ଭାଙ୍ଗି ଅଛି।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Joash
yôʾoš — yoh-OHSH
Strong's #3101
unto all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
against
ʿal — al
Strong's #5921
him, Will ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
plead
rîb — reev
Strong's #7378
for Baal?
baʿal — ba-AL
Strong's #1168
if
ʾim — eem
Strong's #518
will ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
save
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
ʾēt — ate
Strong's #853
him? he that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
will plead
rîb — reev
Strong's #7378
—
Strong's #0
for him, let him be put to death
mût — moot
Strong's #4191
whilst
ʿad — ad
Strong's #5704
morning:
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
ʾim — eem
Strong's #518
a god,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
let him plead
rîb — reev
Strong's #7378
—
Strong's #0
for himself, because
kî — kee
Strong's #3588
hath cast down
nātaṣ — na-TAHTS
Strong's #5422
ʾēt — ate
Strong's #853
his altar.
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196