ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 8:28 in Oriya

Mark 8:28
ସମାନେେ କହିଲେ, କେତକେ ଲୋକ କହୁଛନ୍ତି, ଆପଣ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନ; ଆନ୍ଯମାନେ କହୁଛନ୍ତି ଆପଣ ଏଲିୟ; ଏବଂ ଆଉ କେତକେ କହୁଛନ୍ତି ଆପଣ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣେ।

Mark 8:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they answered, John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets.

American Standard Version (ASV)
And they told him, saying, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.

Bible in Basic English (BBE)
And they made answer, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.

Darby English Bible (DBY)
And they answered him, saying, John the baptist; and others, Elias; but others, One of the prophets.

World English Bible (WEB)
They told him, "John the Baptizer, and others say Elijah, but others: one of the prophets."

Young's Literal Translation (YLT)
And they answered, `John the Baptist, and others Elijah, but others one of the prophets.'

they οἱ ho oh
And δὲ de thay
answered, ἀπεκρίθησαν, apokrinomai ah-poh-KREE-noh-may
John Ἰωάννην iōannēs ee-oh-AN-nase
the τὸν ho oh
Baptist: βαπτιστήν baptistēs va-ptee-STASE
but καὶ kai kay
some ἄλλοι allos AL-lose
Elias; Ἠλίαν hēlias ay-LEE-as
others, ἄλλοι allos AL-lose
and δὲ de thay
One ἕνα heis ees
the τῶν ho oh
of prophets. προφητῶν prophētēs proh-FAY-tase



Read Full Chapter : Mark 8

Oriya Bible