Proverbs 24:17
ଯେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁ ସମସ୍ଯା ରେ ଅଛି, ତୁମ୍ଭେ ହସ ନାହିଁ, ଯେତବେେଳେ ସେ ପଡ଼ିୟାଏ, ସହେି ସମୟରେ ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭେ ଖୁସି ହୁଅ ନାହିଁ।
| Rejoice | בִּנְפֹ֣ל | binpōl | been-FOLE |
| not | אֽ֭וֹיִבְיךָ | ʾôyibykā | OH-yeev-y-ha |
| when thine enemy | אַל | ʾal | al |
| falleth, | תִּשְׂמָ֑ח | tiśmāḥ | tees-MAHK |
| not let and | וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ | ûbikkošlô | OO-vee-kohsh-LOH |
| thine heart | אַל | ʾal | al |
| be glad | יָגֵ֥ל | yāgēl | ya-ɡALE |
| when he stumbleth: | לִבֶּֽךָ׃ | libbekā | lee-BEH-ha |