Psalm 144:2 Interlinear
Psalm 144:2
ସେ ମାେତେ ସ୍ନହେ କରନ୍ତି ଏବଂ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ସେ ମାରେ ଉଚ୍ଚ ପର୍ବତରେ ନିରାପଦ ସ୍ଥାନ। ସେ ମାେତେ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତି। ସେ ମାରେ ଢ଼ାଲ, ସେ ହେଉଛନ୍ତି ମାେ ଆଶ୍ରଯସ୍ଥଳ। ସଦାପ୍ରଭୁ ମାରେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଶାସନ କରିବାରେ ମାେତେ ସାହାୟ୍ଯ କରନ୍ତି।
My goodness,
ḥēsēd — hay-SADE
Strong's #2617
and my fortress;
māṣûd — ma-TSOOD
Strong's #4686
my high tower,
miśgāb — mees-ɡAHV
Strong's #4869
and my deliverer;
pālaṭ — pa-LAHT
Strong's #6403
—
Strong's #0
my shield,
māgēn — ma-ɡANE
Strong's #4043
—
Strong's #0
and in whom I trust;
ḥāsâ — ha-SA
Strong's #2620
who subdueth
rādad — ra-DAHD
Strong's #7286
my people
ʿam — am
Strong's #5971
under me.
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478