Psalm 146:7 in Oriya

Psalm 146:7
ସଦାପ୍ରଭୁ ଉପଦ୍ରବ ଗ୍ରସ୍ତ ଲୋକ ପକ୍ଷରେ ୟାହା ନ୍ଯାଯ ତାହା କରନ୍ତି। ସେ କ୍ଷୁଧାର୍ତ୍ତମାନଙ୍କୁ ଖାଦ୍ୟ ଦିଅନ୍ତି। ସଦାପ୍ରଭୁ ବନ୍ଦୀଗଣଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତି।

Psalm 146:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:

American Standard Version (ASV)
Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

Bible in Basic English (BBE)
Who gives their rights to those who are crushed down; and gives food to those who are in need of it: the Lord makes the prisoners free;

Darby English Bible (DBY)
Who executeth judgment for the oppressed, who giveth bread to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

World English Bible (WEB)
Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.

Young's Literal Translation (YLT)
Doing judgment for the oppressed, Giving bread to the hungry.

Which executeth עֹשֶׂ֤ה ʿāśâ ah-SA
judgment מִשְׁפָּ֨ט׀ mišpāṭ meesh-PAHT
for the oppressed: לָעֲשׁוּקִ֗ים ʿāšaq ah-SHAHK
which giveth נֹתֵ֣ן nātan na-TAHN
food לֶ֭חֶם leḥem leh-HEM
to the hungry. לָרְעֵבִ֑ים rāʿēb ra-AVE
The Lord יְ֝הוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
looseth מַתִּ֥יר nātar na-TAHR
the prisoners: אֲסוּרִֽים׃ ʾāsar ah-SAHR



Read Full Chapter : Psalm 146

Oriya Bible