Psalm 146:7 in Punjabi

Psalm 146:7
ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਭੁੱਖੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਯਹੋਵਾਹ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Psalm 146:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:

American Standard Version (ASV)
Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

Bible in Basic English (BBE)
Who gives their rights to those who are crushed down; and gives food to those who are in need of it: the Lord makes the prisoners free;

Darby English Bible (DBY)
Who executeth judgment for the oppressed, who giveth bread to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

World English Bible (WEB)
Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.

Young's Literal Translation (YLT)
Doing judgment for the oppressed, Giving bread to the hungry.

Which executeth עֹשֶׂ֤ה ʿāśâ ah-SA
judgment מִשְׁפָּ֨ט׀ mišpāṭ meesh-PAHT
for the oppressed: לָעֲשׁוּקִ֗ים ʿāšaq ah-SHAHK
which giveth נֹתֵ֣ן nātan na-TAHN
food לֶ֭חֶם leḥem leh-HEM
to the hungry. לָרְעֵבִ֑ים rāʿēb ra-AVE
The Lord יְ֝הוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
looseth מַתִּ֥יר nātar na-TAHR
the prisoners: אֲסוּרִֽים׃ ʾāsar ah-SAHR



Read Full Chapter : Psalm 146

Punjabi Bible