Psalm 19:8
கர்த்தருடைய நியாயங்கள் செம்மையும், இருதயத்தைச் சந்தோஷிப்பிக்கிறதுமாயிருக்கிறது; கர்த்தருடைய கற்பனை தூய்மையும், கண்களைத் தெளிவிக்கிறதுமாயிருக்கிறது.
יְהוָ֣ה, יְהוָ֥ה
Psalm 19:9
கர்த்தருக்குப் பயப்படுகிற பயம் சுத்தமும், என்றைக்கும் நிலைக்கிறதுமாயிருக்கிறது; கர்த்தருடைய நியாயங்கள் உண்மையும், அவைகள் அனைத்தும் நீதியுமாயிருக்கிறது.
יְהוָ֥ה
is is | תּ֘וֹרַ֤ת | tôrat | TOH-RAHT |
law The of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the Lord | תְּ֭מִימָה | tĕmîmâ | TEH-mee-ma |
perfect, | מְשִׁ֣יבַת | mĕšîbat | meh-SHEE-vaht |
converting the | נָ֑פֶשׁ | nāpeš | NA-fesh |
soul: testimony | עֵד֥וּת | ʿēdût | ay-DOOT |
the of the | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord sure, | נֶ֝אֱמָנָ֗ה | neʾĕmānâ | NEH-ay-ma-NA |
making wise | מַחְכִּ֥ימַת | maḥkîmat | mahk-KEE-maht |
the simple. | פֶּֽתִי׃ | petî | PEH-tee |