1 Samuel 18:11
ਪਰ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਂਗ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, “ਮੈਂ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਵਿੰਨ੍ਹ ਦੇਵਾਂਗਾ।” ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦੋ ਵਾਰ ਸਾਂਗ ਉਸ ਵੱਲ ਸੁੱਟੀ ਪਰ ਦਾਊਦ ਦੋਨੋਂ ਵਾਰੀ ਬਚ ਨਿਕਲਿਆ।
| And Saul | וַיָּ֤טֶל | wayyāṭel | va-YA-tel |
| cast | שָׁאוּל֙ | šāʾûl | sha-OOL |
| אֶֽת | ʾet | et | |
| the javelin; | הַחֲנִ֔ית | haḥănît | ha-huh-NEET |
| said, he for | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| I will smite | אַכֶּ֥ה | ʾakke | ah-KEH |
| David | בְדָוִ֖ד | bĕdāwid | veh-da-VEED |
| wall the to even | וּבַקִּ֑יר | ûbaqqîr | oo-va-KEER |
| with it. And David | וַיִּסֹּ֥ב | wayyissōb | va-yee-SOVE |
| out avoided | דָּוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| of his presence | מִפָּנָ֖יו | mippānāyw | mee-pa-NAV |
| twice. | פַּֽעֲמָֽיִם׃ | paʿămāyim | PA-uh-MA-yeem |