1 Samuel 2:9
ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੜਖੜ੍ਹਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਦੁਸ਼ਟ ਮਾਰੇ ਜਾਣਗੇ ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੇਤੂ ਨਾ ਕਰ ਸੱਕੇਗੀ।
He will keep | רַגְלֵ֤י | raglê | rahɡ-LAY |
the feet | חֲסִידָו֙ | ḥăsîdāw | huh-see-DAHV |
saints, his of | יִשְׁמֹ֔ר | yišmōr | yeesh-MORE |
and the wicked | וּרְשָׁעִ֖ים | ûrĕšāʿîm | oo-reh-sha-EEM |
silent be shall | בַּחֹ֣שֶׁךְ | baḥōšek | ba-HOH-shek |
in darkness; | יִדָּ֑מּוּ | yiddāmmû | yee-DA-moo |
for | כִּי | kî | kee |
strength by | לֹ֥א | lōʾ | loh |
shall no | בְכֹ֖חַ | bĕkōaḥ | veh-HOH-ak |
man | יִגְבַּר | yigbar | yeeɡ-BAHR |
prevail. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |