2 Corinthians 7:15
ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਉਸਦਾ ਪਿਆਰ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਦਰ ਅਤੇ ਭੈਅ ਨਾਲ ਜੀ ਆਇਆਂ ਆਖਿਆ ਸੀ
And | καὶ | kai | kay |
his | τὰ | ta | ta |
inward | σπλάγχνα | splanchna | SPLAHNG-hna |
affection | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
is | περισσοτέρως | perissoterōs | pay-rees-soh-TAY-rose |
abundant more | εἰς | eis | ees |
toward | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
you, | ἐστιν | estin | ay-steen |
whilst he remembereth | ἀναμιμνῃσκομένου | anamimnēskomenou | ah-na-meem-nay-skoh-MAY-noo |
the | τὴν | tēn | tane |
obedience | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
all, | ὑπακοήν | hypakoēn | yoo-pa-koh-ANE |
how | ὡς | hōs | ose |
with | μετὰ | meta | may-TA |
fear | φόβου | phobou | FOH-voo |
and | καὶ | kai | kay |
trembling | τρόμου | tromou | TROH-moo |
ye received | ἐδέξασθε | edexasthe | ay-THAY-ksa-sthay |
him. | αὐτόν | auton | af-TONE |