Index
Full Screen ?
 

Daniel 7:23 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Daniel » Daniel 7 » Daniel 7:23 in Punjabi

Daniel 7:23
“ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ: ’ਚੌਬਾ ਜਾਨਵਰ ਉਹ ਚੌਬਾ ਰਾਜ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਵੇਗਾ। ਇਹ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਰਾਜਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਚੌਬਾ ਰਾਜ ਧਰਤੀ ਉਤ੍ਤਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਹ ਧਰਤੀ ਉਤ੍ਤਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਲਿਤਾੜ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੁਚਲ ਦੇਵੇਗਾ।

Thus
כֵּן֮kēnkane
he
said,
אֲמַר֒ʾămaruh-MAHR
The
fourth
חֵֽיוְתָא֙ḥêwĕtāʾhay-veh-TA
beast
רְבִיעָ֣יְתָ֔אrĕbîʿāyĕtāʾreh-vee-AH-yeh-TA
shall
be
מַלְכ֤וּmalkûmahl-HOO
fourth
the
רְבִיעָיאָ֙rĕbîʿāyʾāreh-vee-ai-AH
kingdom
תֶּהֱוֵ֣אtehĕwēʾteh-hay-VAY
upon
earth,
בְאַרְעָ֔אbĕʾarʿāʾveh-ar-AH
which
דִּ֥יdee
shall
be
diverse
תִשְׁנֵ֖אtišnēʾteesh-NAY
from
מִןminmeen
all
כָּלkālkahl
kingdoms,
מַלְכְוָתָ֑אmalkĕwātāʾmahl-heh-va-TA
and
shall
devour
וְתֵאכֻל֙wĕtēʾkulveh-tay-HOOL
the
whole
כָּלkālkahl
earth,
אַרְעָ֔אʾarʿāʾar-AH
down,
it
tread
shall
and
וּתְדוּשִׁנַּ֖הּûtĕdûšinnahoo-teh-doo-shee-NA
and
break
it
in
pieces.
וְתַדְּקִנַּֽהּ׃wĕtaddĕqinnahveh-ta-deh-kee-NA

Chords Index for Keyboard Guitar