Genesis 12:4
ਅਬਰਾਮ ਕਨਾਨ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਬਰਾਮ ਨੇ ਹਾਰਾਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਲੂਤ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਾ ਗਿਆ। ਅਬਰਾਮ 75 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਹਾਰਾਨ ਛੱਡਿਆ।
| So Abram | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| departed, | אַבְרָ֗ם | ʾabrām | av-RAHM |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֨ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| the Lord | דִּבֶּ֤ר | dibber | dee-BER |
| spoken had | אֵלָיו֙ | ʾēlāyw | ay-lav |
| unto | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| him; and Lot | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| went | אִתּ֖וֹ | ʾittô | EE-toh |
| with | ל֑וֹט | lôṭ | lote |
| Abram and him: | וְאַבְרָ֗ם | wĕʾabrām | veh-av-RAHM |
| was seventy | בֶּן | ben | ben |
| חָמֵ֤שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH | |
| and five | שָׁנִים֙ | šānîm | sha-NEEM |
| years | וְשִׁבְעִ֣ים | wĕšibʿîm | veh-sheev-EEM |
| old | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
| when he departed | בְּצֵאת֖וֹ | bĕṣēʾtô | beh-tsay-TOH |
| out of Haran. | מֵֽחָרָֽן׃ | mēḥārān | MAY-ha-RAHN |