Hebrews 8:11
ਫ਼ੇਰ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਜਾਂ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ। ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਲੋਕ ਅਤੇ ਹੀਣੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਜਾਣਗੇ।
| And | καὶ | kai | kay |
| they shall not | οὐ | ou | oo |
| μὴ | mē | may | |
| teach | διδάξωσιν | didaxōsin | thee-THA-ksoh-seen |
| every man | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
| his | τὸν | ton | tone |
| πλησίον | plēsion | play-SEE-one | |
| neighbour, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| every man | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
| his | τὸν | ton | tone |
| ἀδελφὸν | adelphon | ah-thale-FONE | |
| brother, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Know | Γνῶθι | gnōthi | GNOH-thee |
| the | τὸν | ton | tone |
| Lord: | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| shall know | εἰδήσουσίν | eidēsousin | ee-THAY-soo-SEEN |
| me, | με | me | may |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the least | μικροῦ | mikrou | mee-KROO |
| αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
| to | ἕως | heōs | AY-ose |
| the greatest. | μεγάλου | megalou | may-GA-loo |
| αὐτῶν | autōn | af-TONE |