Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Isaiah 9:5 in Punjabi

Isaiah 9:5 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 9

Isaiah 9:5
ਜੰਗ ਲਈ ਉੱਠਿਆ ਹ੍ਹਰ ਬੂਟ ਅਤੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਰਂਗੀ ਹਰ ਵਰਦੀ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

For	כִּ֤י	kî	kee
every	כָל	kāl	hahl
battle	סְאוֹן֙	sĕʾôn	seh-ONE
of the warrior	סֹאֵ֣ן	sōʾēn	soh-ANE
noise, confused with is	בְּרַ֔עַשׁ	bĕraʿaš	beh-RA-ash
and garments	וְשִׂמְלָ֖ה	wĕśimlâ	veh-seem-LA
rolled	מְגוֹלָלָ֣ה	mĕgôlālâ	meh-ɡoh-la-LA
in blood;	בְדָמִ֑ים	bĕdāmîm	veh-da-MEEM
but this shall be	וְהָיְתָ֥ה	wĕhāytâ	veh-hai-TA
burning with	לִשְׂרֵפָ֖ה	liśrēpâ	lees-ray-FA
and fuel	מַאֲכֹ֥לֶת	maʾăkōlet	ma-uh-HOH-let
of fire.	אֵֽשׁ׃	ʾēš	aysh