Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 32:24 in Punjabi

எரேமியா 32:24 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 32

Jeremiah 32:24
“ਅਤੇ ਹੁਣ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਟੀਲੇ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸੱਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਸੱਕਣ। ਬਾਬਲ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਆਪਣੀਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਭੁੱਖਮਰੀ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਬਾਬਲ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਹੁਣ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਉਂ ਵਾਪਰੇਗਾ-ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।

Behold
הִנֵּ֣הhinnēhee-NAY
the
mounts,
הַסֹּלְל֗וֹתhassōlĕlôtha-soh-leh-LOTE
they
are
come
בָּ֣אוּbāʾûBA-oo
city
the
unto
הָעִיר֮hāʿîrha-EER
to
take
לְלָכְדָהּ֒lĕlokdāhleh-loke-DA
city
the
and
it;
וְהָעִ֣ירwĕhāʿîrveh-ha-EER
is
given
נִתְּנָ֗הnittĕnânee-teh-NA
into
the
hand
בְּיַ֤דbĕyadbeh-YAHD
Chaldeans,
the
of
הַכַּשְׂדִּים֙hakkaśdîmha-kahs-DEEM
that
fight
הַנִּלְחָמִ֣יםhannilḥāmîmha-neel-ha-MEEM
against
עָלֶ֔יהָʿālêhāah-LAY-ha
because
it,
מִפְּנֵ֛יmippĕnêmee-peh-NAY
of
the
sword,
הַחֶ֥רֶבhaḥerebha-HEH-rev
famine,
the
of
and
וְהָרָעָ֖בwĕhārāʿābveh-ha-ra-AV
and
of
the
pestilence:
וְהַדָּ֑בֶרwĕhaddāberveh-ha-DA-ver
what
and
וַאֲשֶׁ֥רwaʾăšerva-uh-SHER
thou
hast
spoken
דִּבַּ֛רְתָּdibbartādee-BAHR-ta
pass;
to
come
is
הָיָ֖הhāyâha-YA
and,
behold,
וְהִנְּךָ֥wĕhinnĕkāveh-hee-neh-HA
thou
seest
it.
רֹאֶֽה׃rōʾeroh-EH

Chords Index for Keyboard Guitar