Job 23:12
ਮੈਂ ਸਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੂੰਹੋਁ ਨਿਕਲਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ, ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧੀਕ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Neither | מִצְוַ֣ת | miṣwat | meets-VAHT |
have I gone back | שְׂ֭פָתָיו | śĕpātāyw | SEH-fa-tav |
commandment the from | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
of his lips; | אָמִ֑ישׁ | ʾāmîš | ah-MEESH |
esteemed have I | מֵ֝חֻקִּ֗י | mēḥuqqî | MAY-hoo-KEE |
the words | צָפַ֥נְתִּי | ṣāpantî | tsa-FAHN-tee |
mouth his of | אִמְרֵי | ʾimrê | eem-RAY |
more than my necessary | פִֽיו׃ | pîw | feev |