John 6:58
ਮੈਂ ਉਸ ਰੋਟੀ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਸਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੇ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਖਾਧੀ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਹ ਰੋਟੀ ਖਾਧੀ ਪਰ ਬਾਕੀ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਵੀ ਮਰ ਗਏ ਮੈਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਉੱਤਰੀ ਰੋਟੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਇਹ ਰੋਟੀ ਖਾਵੇਗਾ ਉਹ ਸਦੀਵੀ ਜੀਵੇਗਾ।”
| This | οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| that | ὁ | ho | oh |
| bread | ἄρτος | artos | AR-tose |
| which | ὁ | ho | oh |
| came down | ἐκ | ek | ake |
| from | τοῦ | tou | too |
| οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO | |
| heaven: | καταβάς | katabas | ka-ta-VAHS |
| not | οὐ | ou | oo |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| your | ἔφαγον | ephagon | A-fa-gone |
| οἱ | hoi | oo | |
| fathers | πατέρες | pateres | pa-TAY-rase |
| eat did | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| τὸ | to | toh | |
| manna, | μάννα, | manna | MAHN-na |
| and | καὶ | kai | kay |
| dead: are | ἀπέθανον· | apethanon | ah-PAY-tha-none |
| he | ὁ | ho | oh |
| that eateth | τρώγων | trōgōn | TROH-gone |
| this of | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| τὸν | ton | tone | |
| bread | ἄρτον | arton | AR-tone |
| shall live | ζήσεται | zēsetai | ZAY-say-tay |
| for | εἰς | eis | ees |
| τὸν | ton | tone | |
| ever. | αἰῶνα | aiōna | ay-OH-na |