Joshua 21:2 Interlinear

Joshua 21:2
ਇਹ ਗੱਲ ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸ਼ੀਲੋਹ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ। ਲੇਵੀ ਹਾਕਮਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਵਾਸਤੇ ਕਸਬੇ ਦੇਵੋਂਗੇ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਚਰਨ ਵਾਸਤੇ ਖੇਤ ਦੇਵੋਂਗੇ।”

And they spake
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them at Shiloh
šîlō — shee-LOH
Strong's #7887
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Canaan,
kĕnaʿan — keh-na-AN
Strong's #3667
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
by the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
to give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
Strong's #0
us cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
to dwell in,
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
with the suburbs
migroš — meeɡ-ROHSH
Strong's #4054
thereof for our cattle.
bĕhēmâ — beh-hay-MA
Strong's #929