Index
Full Screen ?
 

Lamentations 1:15 in Punjabi

Lamentations 1:15 in Tamil Punjabi Bible Lamentations Lamentations 1

Lamentations 1:15
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਿਪਾਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਨ। ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਫ਼ੇਰ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੈ ਆਂਦਾ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਜਵਾਨ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਨੂੰ ਮੈਅ ਦੀ ਕੁਲਹਾੜੀ ਅੰਦਰ ਕੁਚੱਲਿਆ ਹੈ। ਪਾਪ ਦੀ ਕੁਲਹਾੜੀ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀ ਕੁਆਰੀ ਧੀ ਦੀ ਹੈ।

The
Lord
סִלָּ֨הsillâsee-LA
foot
under
trodden
hath
כָלkālhahl
all
אַבִּירַ֤י׀ʾabbîrayah-bee-RAI
my
mighty
אֲדֹנָי֙ʾădōnāyuh-doh-NA
midst
the
in
men
בְּקִרְבִּ֔יbĕqirbîbeh-keer-BEE
of
me:
he
hath
called
קָרָ֥אqārāʾka-RA
an
assembly
עָלַ֛יʿālayah-LAI
against
מוֹעֵ֖דmôʿēdmoh-ADE
me
to
crush
לִשְׁבֹּ֣רlišbōrleesh-BORE
men:
young
my
בַּחוּרָ֑יbaḥûrāyba-hoo-RAI
the
Lord
גַּ֚תgatɡaht
hath
trodden
דָּרַ֣ךְdārakda-RAHK
virgin,
the
אֲדֹנָ֔יʾădōnāyuh-doh-NAI
the
daughter
לִבְתוּלַ֖תlibtûlatleev-too-LAHT
of
Judah,
בַּתbatbaht
as
in
a
winepress.
יְהוּדָֽה׃yĕhûdâyeh-hoo-DA

Chords Index for Keyboard Guitar