Matthew 12:27
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਵਾਸਤੇ ਬਆਲ-ਜ਼ਬੂਲ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚੇਲੇ ਭੂਤ ਕੱਢਣ ਵਾਸਤੇ ਕਿਸ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕ ਇਹ ਸਾਬਿਤ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ।
And | καὶ | kai | kay |
if | εἰ | ei | ee |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
by | ἐν | en | ane |
Beelzebub | Βεελζεβοὺλ | beelzeboul | vay-ale-zay-VOOL |
out cast | ἐκβάλλω | ekballō | ake-VAHL-loh |
devils, | τὰ | ta | ta |
by | δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah |
whom do | οἱ | hoi | oo |
your | υἱοὶ | huioi | yoo-OO |
children | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
cast | ἐν | en | ane |
them out? therefore | τίνι | tini | TEE-nee |
ἐκβάλλουσιν | ekballousin | ake-VAHL-loo-seen | |
they | διὰ | dia | thee-AH |
shall be | τοῦτο | touto | TOO-toh |
your | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
judges. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
ἔσονται | esontai | A-sone-tay | |
κριταὶ | kritai | kree-TAY |