Micah 4:7
“ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਅਪਾਹਿਜ ਸਨ, ਬਚੇ ਹੋਏ ਬਣ ਜਾਣਗੇ। ਜਿਹੜੇ ਇੱਥੋਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੌਮ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।” ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਸੀਯੋਨ ਪਰਬਤ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
| And I will make | וְשַׂמְתִּ֤י | wĕśamtî | veh-sahm-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| her that halted | הַצֹּֽלֵעָה֙ | haṣṣōlēʿāh | ha-tsoh-lay-AH |
| remnant, a | לִשְׁאֵרִ֔ית | lišʾērît | leesh-ay-REET |
| and her that was cast far off | וְהַנַּהֲלָאָ֖ה | wĕhannahălāʾâ | veh-ha-na-huh-la-AH |
| strong a | לְג֣וֹי | lĕgôy | leh-ɡOY |
| nation: | עָצ֑וּם | ʿāṣûm | ah-TSOOM |
| and the Lord | וּמָלַ֨ךְ | ûmālak | oo-ma-LAHK |
| shall reign | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| over | עֲלֵיהֶם֙ | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| mount in them | בְּהַ֣ר | bĕhar | beh-HAHR |
| Zion | צִיּ֔וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| from henceforth, | מֵעַתָּ֖ה | mēʿattâ | may-ah-TA |
| even for | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| ever. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |