Numbers 16:1 in Punjabi

Numbers 16:1
ਕੁਝ ਆਗੂ ਮੂਸਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕੋਰਹ, ਦਾਥਾਨ, ਅਬੀਰਾਮ ਅਤੇ ਓਨ ਮੂਸਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਗਏ। (ਕੋਰਹ ਯਿਸਹਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਯਿਸਹਾਰ ਕਹਾਥ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਅਤੇ ਕਹਾਥ ਲੇਵੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਦਾਥਾਨ ਅਤੇ ਅਬੀਰਾਮ, ਅਲੀਆਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਭਰਾ ਸਨ। ਅਤੇ ਓਨ, ਪਲਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਦਾਥਾਨ, ਅਬੀਰਾਮ ਅਤੇ ਓਨ ਰਊਬੇਨ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਸਨ।)

Numbers 16:1 Image
Numbers 16

Numbers 16:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

American Standard Version (ASV)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took `men':

Bible in Basic English (BBE)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Pallu, the son of Reuben, made themselves ready,

Darby English Bible (DBY)
And Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, made bold, and [with him] Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, the sons of Reuben;

Webster's Bible (WBT)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

World English Bible (WEB)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took [men]:

Young's Literal Translation (YLT)
And Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, taketh both Dathan and Abiram sons of Eliab, and On son of Peleth, sons of Reuben,

took וַיִּקַּ֣ח lāqaḥ la-KAHK
Now Korah, קֹ֔רַח qōraḥ koh-RAHK
the son בֶּן bēn bane
of Izhar, יִצְהָ֥ר yiṣhār yeets-HAHR
the son בֶּן bēn bane
of Kohath, קְהָ֖ת qĕhāt keh-HAHT
the son בֶּן bēn bane
of Levi, לֵוִ֑י lēwî lay-VEE
and Dathan וְדָתָ֨ן dātān da-TAHN
and Abiram, וַֽאֲבִירָ֜ם ʾăbîrām uh-vee-RAHM
the sons בְּנֵ֧י bēn bane
of Eliab, אֱלִיאָ֛ב ʾĕlîʾāb ay-lee-AV
and On, וְא֥וֹן ʾôn one
the son בֶּן bēn bane
of Peleth, פֶּ֖לֶת pelet peh-LET
sons בְּנֵ֥י bēn bane
of Reuben, רְאוּבֵֽן׃ rĕʾûbēn reh-oo-VANE
Tags ਕੁਝ ਆਗੂ ਮੂਸਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕੋਰਹ ਦਾਥਾਨ ਅਬੀਰਾਮ ਅਤੇ ਓਨ ਮੂਸਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਗਏ। ਕੋਰਹ ਯਿਸਹਾਰ
Numbers 16:1 Concordance Numbers 16:1 Interlinear Numbers 16:1 Image

Read Full Chapter : Numbers 16

← View in Tamil ਪੰਜਾਬੀ (pa) →

Punjabi Bible