Index
Full Screen ?
 

੧ ਸਮੋਈਲ 31:4

1 Samuel 31:4 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਮੋਈਲ ੧ ਸਮੋਈਲ 31

੧ ਸਮੋਈਲ 31:4
ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਸਤਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਕੱਢ ਮੈਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟ। ਫ਼ਿਰ ਉਹ ਅਸੁੰਨਤੀਏ ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇਕੇ ਮੇਰਾ ਮਖੌਲ ਨਾ ਉਡਾਉਣਗੇ।” ਪਰ ਸ਼ਾਊਲ ਦਾ ਸਹਾਇਕ ਇਸ ਕੰਮੋਂ ਡਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਖੁਦ ਕੱਢੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ।

Then
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Saul
שָׁאוּל֩šāʾûlsha-OOL
unto
his
armourbearer,
לְנֹשֵׂ֨אlĕnōśēʾleh-noh-SAY

כֵלָ֜יוkēlāywhay-LAV
Draw
שְׁלֹ֥ףšĕlōpsheh-LOFE
thy
sword,
חַרְבְּךָ֣׀ḥarbĕkāhahr-beh-HA
through
me
thrust
and
וְדָקְרֵ֣נִיwĕdoqrēnîveh-doke-RAY-nee
therewith;
lest
בָ֗הּbāhva
these
פֶּןpenpen
uncircumcised
יָ֠בוֹאוּyābôʾûYA-voh-oo
come
הָֽעֲרֵלִ֨יםhāʿărēlîmha-uh-ray-LEEM
and
thrust
me
through,
הָאֵ֤לֶּהhāʾēlleha-A-leh
abuse
and
וּדְקָרֻ֙נִי֙ûdĕqāruniyoo-deh-ka-ROO-NEE
me.
But
his
armourbearer
וְהִתְעַלְּלוּwĕhitʿallĕlûveh-heet-ah-leh-LOO

בִ֔יvee
would
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
not;
אָבָה֙ʾābāhah-VA
for
נֹשֵׂ֣אnōśēʾnoh-SAY
sore
was
he
כֵלָ֔יוkēlāywhay-LAV
afraid.
כִּ֥יkee
Therefore
Saul
יָרֵ֖אyārēʾya-RAY
took
מְאֹ֑דmĕʾōdmeh-ODE

וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
sword,
a
שָׁאוּל֙šāʾûlsha-OOL
and
fell
אֶתʾetet
upon
הַחֶ֔רֶבhaḥerebha-HEH-rev
it.
וַיִּפֹּ֖לwayyippōlva-yee-POLE
עָלֶֽיהָ׃ʿālêhāah-LAY-ha

Chords Index for Keyboard Guitar