ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 17:15
ਪਰ ਇਸ ਨਵੇਂ ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਬੂਕਦਨੱਸਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਸਹਾਇਤਾ ਮੰਗਣ ਲਈ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਭੇਜੇ। ਨਵੇਂ ਰਾਜੇ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘੋੜਿਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜੀਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਹੁਣ, ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਖਿਆਲ ਹੈ ਕਿ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰਾਜਾ ਸਫ਼ਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ? ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਖਿਆਲ ਹੈ ਕਿ ਨਵੇਂ ਰਾਜੇ ਕੋਲ ਇੰਨੀ ਤਾਕਤ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਉਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸੱਕੇ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਬਚ ਸੱਕੇ?”
But he rebelled | וַיִּמְרָד | wayyimrād | va-yeem-RAHD |
sending in him against | בּ֗וֹ | bô | boh |
his ambassadors | לִשְׁלֹ֤חַ | lišlōaḥ | leesh-LOH-ak |
Egypt, into | מַלְאָכָיו֙ | malʾākāyw | mahl-ah-hav |
that they might give | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
him horses | לָֽתֶת | lātet | LA-tet |
and much | ל֥וֹ | lô | loh |
people. | סוּסִ֖ים | sûsîm | soo-SEEM |
Shall he prosper? | וְעַם | wĕʿam | veh-AM |
escape he shall | רָ֑ב | rāb | rahv |
that doeth | הֲיִצְלָ֤ח | hăyiṣlāḥ | huh-yeets-LAHK |
such | הֲיִמָּלֵט֙ | hăyimmālēṭ | huh-yee-ma-LATE |
break he shall or things? | הָעֹשֵׂ֣ה | hāʿōśē | ha-oh-SAY |
the covenant, | אֵ֔לֶּה | ʾēlle | A-leh |
and be delivered? | וְהֵפֵ֥ר | wĕhēpēr | veh-hay-FARE |
בְּרִ֖ית | bĕrît | beh-REET | |
וְנִמְלָֽט׃ | wĕnimlāṭ | veh-neem-LAHT |