Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 63:10

Isaiah 63:10 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 63

ਯਸਈਆਹ 63:10
ਪਰ ਲੋਕ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੋ ਗਿਆ। ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਿਆ।

But
they
וְהֵ֛מָּהwĕhēmmâveh-HAY-ma
rebelled,
מָר֥וּmārûma-ROO
and
vexed
וְעִצְּב֖וּwĕʿiṣṣĕbûveh-ee-tseh-VOO

אֶתʾetet
his
holy
ר֣וּחַrûaḥROO-ak
Spirit:
קָדְשׁ֑וֹqodšôkode-SHOH
turned
was
he
therefore
וַיֵּהָפֵ֥ךְwayyēhāpēkva-yay-ha-FAKE
enemy,
their
be
to
לָהֶ֛םlāhemla-HEM
and
he
לְאוֹיֵ֖בlĕʾôyēbleh-oh-YAVE
fought
ה֥וּאhûʾhoo
against
them.
נִלְחַםnilḥamneel-HAHM
בָּֽם׃bāmbahm

Chords Index for Keyboard Guitar