ਗਿਣਤੀ 4:15
“ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਦੀਆ ਸਾਰੀਆਂ ਪਵਿੱਤਰ ਚੀਜ਼ਾ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਦਾ ਕੰਮ ਮੁਕਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਕਹਾਥ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਦਮੀ ਅੰਦਰ ਜਾ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹਣਗੇ ਅਤੇ ਮਰਨਗੇ ਨਹੀਂ।
| And when Aaron | וְכִלָּ֣ה | wĕkillâ | veh-hee-LA |
| and his sons | אַֽהֲרֹן | ʾahărōn | AH-huh-rone |
| end an made have | וּ֠בָנָיו | ûbānāyw | OO-va-nav |
| of covering | לְכַסֹּ֨ת | lĕkassōt | leh-ha-SOTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| sanctuary, the | הַקֹּ֜דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| vessels the | כָּל | kāl | kahl |
| of the sanctuary, | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
| as the camp | הַקֹּדֶשׁ֮ | haqqōdeš | ha-koh-DESH |
| forward; set to is | בִּנְסֹ֣עַ | binsōaʿ | been-SOH-ah |
| after | הַֽמַּחֲנֶה֒ | hammaḥăneh | ha-ma-huh-NEH |
| that, | וְאַֽחֲרֵי | wĕʾaḥărê | veh-AH-huh-ray |
| the sons | כֵ֗ן | kēn | hane |
| Kohath of | יָבֹ֤אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
| shall come | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| to bear | קְהָת֙ | qĕhāt | keh-HAHT |
| not shall they but it: | לָשֵׂ֔את | lāśēt | la-SATE |
| touch | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| יִגְּע֥וּ | yiggĕʿû | yee-ɡeh-OO | |
| any holy thing, | אֶל | ʾel | el |
| die. they lest | הַקֹּ֖דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| These | וָמֵ֑תוּ | wāmētû | va-MAY-too |
| things are the burden | אֵ֛לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| sons the of | מַשָּׂ֥א | maśśāʾ | ma-SA |
| of Kohath | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| in the tabernacle | קְהָ֖ת | qĕhāt | keh-HAHT |
| of the congregation. | בְּאֹ֥הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
| מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |