ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ 2:19
ਤਿਮੋਥਿਉਸ ਅਤੇ ਇਪਾਫ਼ਰੋਦੀਤੁਸ ਦੀ ਖਬਰ ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਤਿਮੋਥਿਉਸ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਭੇਜਣ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਖਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗਾ।
But | Ἐλπίζω | elpizō | ale-PEE-zoh |
I trust | δὲ | de | thay |
in | ἐν | en | ane |
the Lord | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
to send | Τιμόθεον | timotheon | tee-MOH-thay-one |
Timotheus | ταχέως | tacheōs | ta-HAY-ose |
shortly | πέμψαι | pempsai | PAME-psay |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that | ἵνα | hina | EE-na |
I also | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
comfort, good of be may | εὐψυχῶ | eupsychō | afe-psyoo-HOH |
when I know | γνοὺς | gnous | gnoos |
your | τὰ | ta | ta |
περὶ | peri | pay-REE | |
state. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |