Punjabi Bible

ਜ਼ਬੂਰ 22:3 in Punjabi

Psalm 22:3
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰਾਜੇ ਵਾਂਗ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੋ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੀਆਂ ਉਸਤਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਤਖਤ ਹਨ।

Psalm 22:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

American Standard Version (ASV)
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
But you are holy, O you who are seated among the praises of Israel.

Darby English Bible (DBY)
And thou art holy, thou that dwellest amid the praises of Israel.

Webster's Bible (WBT)
O my God, I cry in the day-time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

World English Bible (WEB)
But you are holy, You who inhabit the praises of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
And Thou `art' holy, Sitting -- the Praise of Israel.

But thou וְאַתָּ֥ה ʾattâ ah-TA
holy, קָד֑וֹשׁ qādôš ka-DOHSH
that inhabitest י֝וֹשֵׁ֗ב yāšab ya-SHAHV
the praises תְּהִלּ֥וֹת tĕhillâ teh-hee-LA
of Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ yiśrāʾēl yees-ra-ALE