Proverbs 1:9 Concordance
Proverbs 1:9
ਕਿਉਂ ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹਾਰ ਵਾਂਗ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗਰਦਨ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਵੱਧਾਉਣ ਲਈ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹਾਰ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
| an ornament | לִוְיַ֤ת | liwyâ | leev-YA |
| of grace | חֵ֓ן | ḥēn | hane |
| they | הֵ֬ם | hēm | hame |
| unto thy head, | לְרֹאשֶׁ֑ךָ | rōš | rohsh |
| and chains | וַ֝עֲנָקִ֗ים | ʿānāq | ah-NAHK |
| about thy neck. | לְגַרְגְּרֹתֶֽךָ׃ | gargĕrôt | ɡahr-ɡeh-ROTE |
Punjabi Bible