Punjabi Bible

Proverbs 4:6 in Punjabi

Proverbs 4:6
ਸਿਆਣਪ ਤੋਂ ਬੇਮੁਖ ਨਾ ਹੋਣਾ ਤਦ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ।

Proverbs 4:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.

American Standard Version (ASV)
Forsake her not, and she will preserve thee; Love her, and she will keep thee.

Bible in Basic English (BBE)
Do not give her up, and she will keep you; give her your love, and she will make you safe.

Darby English Bible (DBY)
Forsake her not, and she shall keep thee; love her, and she shall preserve thee.

World English Bible (WEB)
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.

Young's Literal Translation (YLT)
Forsake her not, and she doth preserve thee, Love her, and she doth keep thee.

her not, אַל ʾal al
Forsake תַּעַזְבֶ֥הָ ʿāzab ah-ZAHV
and she shall preserve וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ šāmar sha-MAHR
thee: love אֱהָבֶ֥הָ ʾāhab ah-HAHV
her, and she shall keep thee. וְתִצְּרֶֽךָּ׃ nāṣar na-TSAHR